Terwijl het nagerecht in aantocht is, bladert de jongste door de NRC. "Ha, een parlementariër wil een mannenbelasting invoeren, dat gaat geld kosten, Pa!" De oudste denkt er anders over. "Dat kan niet. Je kunt niet iemand belasten om wat hij is, dat zou discriminatie zijn. Maar wel het bezit en gebruik. Dus Mams, dat gaat je geld kosten."